El desarrollo tecnológico de la Legión de los Cien Corazones se refleja principalmente en la calidad de su equipamiento militar. Sus armas, armaduras, escudos y protecciones muestran un dominio avanzado del trabajo del metal y están diseñados para resistir las exigencias de una fuerza especializada en el combate cuerpo a cuerpo. La tecnología legionaria busca ante todo solidez, durabilidad y eficacia, y se orienta principalmente hacia las necesidades del servicio.
La metalurgia ocupa, por tanto, un lugar fundamental dentro de la Legión. La fabricación y mantenimiento de espadas, armaduras, cotas de malla, escudos y otros elementos militares requiere una producción constante y una red capaz de abastecer a tropas distribuidas por todo Darlime. Esta necesidad está estrechamente relacionada con la actividad del Latir Logístico, encargado de garantizar la llegada de materias primas, su transporte y la correcta distribución de los recursos necesarios para mantener operativa la organización.
Existen, sin embargo, algunos desarrollos tecnológicos excepcionales que no representan las capacidades habituales de la Legión. El más conocido es el brazo metálico de Ródanes, construido para sustituir el miembro perdido y dotado además de un escudo integrado. Otro ejemplo es el complejo equipo utilizado por Róxter el Piloto, un traje provisto de alas y armamento capaz de otorgar una capacidad de combate muy superior a la habitual. Ambos fueron obra de Bolban, el Erudito, cuyo conocimiento superaba ampliamente el desarrollo tecnológico ordinario de la Legión.
Estos avances no dieron origen a una tecnología reproducible por la organización. Bolban abandonó posteriormente la Legión y con él desapareció la capacidad de crear nuevos dispositivos semejantes. Por este motivo, el brazo de Ródanes y el equipo de Róxter deben entenderse como piezas excepcionales vinculadas directamente a su creador y no como ejemplo del nivel tecnológico general de los Cien Corazones. Incluso el propio Bolban afirmaba que nadie más podía realizar trabajos semejantes.
La economía del Imperio se encuentra estrechamente vinculada al sistema de control territorial establecido por la Legión. Los Recintos del Corazón situados en los accesos de las poblaciones y en las ramificaciones de las Grandes Vías permiten controlar el tránsito de personas y mercancías y recaudar los peajes correspondientes. La entrada en una población está gravada, mientras que la salida es gratuita, y el tránsito por determinados Recintos del Corazón de la red viaria también constituye una fuente regular de ingresos.
Las transacciones dentro de Darlime se realizan habitualmente mediante dirlas y corazones, conforme al sistema monetario general de la región. La dirla constituye la unidad básica de uso cotidiano, mientras que un corazón equivale a cien dirlas y se emplea habitualmente para expresar cantidades de mayor valor.
Las Grandes Vías Norte y Sur son esenciales para esta estructura económica. Además de permitir el movimiento rápido de tropas, facilitan el transporte de materias primas, alimentos y mercancías entre diferentes zonas de Darlime. Su construcción, conservación y protección permiten que el comercio circule con mayor seguridad y que los recursos puedan llegar hasta los lugares donde son necesarios.
El Latir Logístico desempeña un papel central en este sistema. Se ocupa de la recaudación, del control de los peajes, del mantenimiento de las rutas y de organizar el transporte y distribución de los recursos que necesita la Legión. Su actividad no se limita al territorio de Darlime, ya que también debe garantizar el abastecimiento de las fuerzas legionarias cuando participan en campañas fuera de las fronteras del Imperio.
La economía civil, sin embargo, no está completamente dirigida por la Legión. Del mismo modo que ocurre con la arquitectura, las diferentes poblaciones conservan sus propias actividades productivas y comerciales. Agricultura, ganadería, artesanía, extracción de materias primas y comercio pueden desarrollarse de acuerdo con las características y recursos de cada región. La intervención legionaria se concentra principalmente en garantizar el orden, proteger las principales rutas, recaudar los ingresos correspondientes y asegurar que los recursos necesarios para el funcionamiento del Imperio puedan circular por el territorio.
Este control genera también una economía paralela. La existencia de peajes y puntos obligatorios de acceso ha favorecido el desarrollo del contrabando y el uso de la red clandestina de caminos que conecta distintas poblaciones evitando los Recintos del Corazón. La Legión persigue estas actividades y trata de destruir las rutas ilegales, aunque los contrabandistas modifican continuamente sus recorridos para mantener abierto el comercio clandestino.
De este modo, tecnología y economía responden a una misma filosofía. La Legión concentra sus esfuerzos en aquello que necesita para mantenerse fuerte: armas y armaduras fiables, infraestructuras capaces de comunicar el Imperio, una red logística eficaz y un sistema de recaudación que permita sostener su estructura. Los grandes avances individuales, como los desarrollados por Bolban, son excepciones dentro de una organización cuyo verdadero poder tecnológico reside en la capacidad de producir, mantener y distribuir de forma constante todo aquello que necesitan sus miembros.